Français« -On est où là ? -Dans une salle d’attente.. -J’ai complètement oublié que l’on était à Pôle Emploi. Si j’avais su, je serai venu avec un autre sac . Vous êtes beau ce soir dans la salle. Hier, ils étaient tellement moche que j’ai vomi…...
Lire l'article
Les puristes vous diront qu’un film ou une série télévisée ne se voient qu’en version originale… Cette notion est somme toute possible maintenant, à l’heure où les DVD ou Bluray proposent des versions multilingues,...
Lire l'article
Nouvellement arrivé sur Mulderville, il me tarde de faire une petite présentation d’une de mes passions : les conventions. Depuis plus de 10 ans, je sillonne l’Allemagne, la Hollande, la Belgique,...
Lire l'article
Depuis près de vingt ans, je parcours l'Europe à la rencontre d'acteurs ou de réalisateurs de séries-télévisées et de films. A mes débuts, j'ai commencé par le Planète-Manga de Paris en 1995 ou Les Cartoonists de Toulon dès 1993. A l'époque, ces événements faisaient offices de précurseurs dans le domaine des conventions puisqu'ils permettaient aux fans...
Lire l'article
Q : J’aimerai savoir comment vous avez abordé le doublage de Paddington par rapport à Peabody ? Quel a été le changement d’expérience Guilaume Gallienne : ce n’est pas le même film évidemment, l’un est un cartoon et l’autre ne l’est pas. Après, je n’ai pas...
Lire l'article