Angry Birds La grande envolée : distribution française et sortie à Noël

Marine Delplace et Louis Cattelat rejoignent le casting francophone du film The Angry Birds La grande envolée, donnant vie à deux des enfants de Red et Silver dans cette suite axée sur la parentalité. Sortie en France sous le titre Angry Birds La Grande Envolée, cette comédie d’animation sortira en salles le 23 décembre 2026. Le communiqué de presse français fourni confirme également la présence de Marc Arnaud dans le rôle de Red, associant ainsi une voix confirmée aux deux nouveaux interprètes annoncés. [Communiqué de presse fourni]

Le scénario propose au héros de la franchise, réputé pour son tempérament colérique, un défi qui ne peut être relevé simplement en se jetant tête baissée dans le danger. Le synopsis officiel de Paramount mêle ses responsabilités de père à une nouvelle mission visant à sauver le monde. La bande-annonce officielle révèle que Red a désormais trois enfants, plaçant ainsi la vie de famille au cœur de l’aventure. Pour un personnage dont la colère a longtemps alimenté la comédie, c’est là une source de friction particulièrement pertinente : sa propre famille peut désormais mettre sa patience à rude épreuve avant même l’arrivée d’un ennemi.

Marine Delplace prête sa voix à June et Louis Cattelat incarne Glider

Marine Delplace prêtera sa voix June, la fille de Red et Silver, âgée de 13 ans. Indépendante, au franc-parler et déterminée à disposer de la liberté nécessaire pour faire ses propres choix, June est décrite comme une adolescente dotée d'un tempérament suffisamment fort pour tenir tête à son père.

Louis Cattelat quant à lui au personnage Glider, le fils de Red et Silver, âgé de 16 ans. Son ambition est de devenir une star de l’Egg Ball, la version aviaire du football américain. Ce détail sportif permet d’établir une distinction utile entre les deux frères et sœurs : June aspire à l’indépendance, tandis que Glider souhaite s’affirmer par ses exploits. Ces deux descriptions laissent entrevoir des pistes que la suite pourrait explorer pour aborder la situation délicate que représente le fait de grandir aux côtés d’un parent célèbre et autoritaire.

Il existe un lien intéressant entre ce nouveau rôle et le parcours de Louis Cattelat. La biographie de la Maison des Métallos indique qu’il a intégré la CinéFabrique de Lyon en 2019 pour étudier l’écriture de scénarios, avant de remporter le concours de stand-up Kandidator en 2022. Elle rappelle également qu’il présentait des sketchs comiques à sa famille lorsqu’il était enfant. Son parcours vers le doublage d’animation allie ainsi un intérêt précoce pour la scène et une formation formelle à la construction de personnages et de dialogues.

Sa carrière sur scène marque une autre étape importante, au-delà de la sortie du film. L’Olympia annonce la présence de Louis Cattelat et ses amis le 27 février 2027 à 20 h, pour la soirée de clôture d’Arecibo. La salle précise que le spectacle sera remanié pour l’occasion et mettra en scène des humoristes invités.

Red devient père de trois enfants dans une nouvelle aventure familiale

La première bande-annonce, dévoilée au public le 29 juin 2026, a donné un aperçu de l'orientation familiale de cette suite. Le communiqué de presse publié par Rovio à cette occasion a mis l'accent sur le contraste entre les précédentes aventures de Red et les contraintes liées à la garde de trois enfants.

Le concept promotionnel est particulièrement bien adapté à une sortie en période de fêtes : les enfants peuvent s’identifier au désir de liberté des adolescents, tandis que les adultes peuvent se reconnaître dans un parent qui lutte pour garder le contrôle. Il s’agit là d’une interprétation du scénario annoncé, et non d’un jugement sur le film achevé. Les éléments disponibles présentent la famille et l’enjeu de sauver le monde, mais ne permettent pas encore de brosser un tableau détaillé de l’aventure dans son ensemble ni de son dénouement.

Des voix anglaises de retour rejoignent une distribution élargie

La distribution anglophone réunit à nouveau Jason Sudeikis dans le rôle de Red, Josh Gad dans celui de Chuck, Rachel Bloom dans celui de Silver et Danny McBride dans celui de Bomb. La nouvelle génération comprend Emma Myers, Walker Scobell et Psalm West dans les rôles des enfants de Red.

La distribution officielle comprend également dans sa version originale Keke Palmer, Lily James, Anna Cathcart, Sam Richardson, Marcello Hernández, Tim Robinson, Maitreyi Ramakrishnan, Nikki Glaser et James Austin Johnson. Les créateurs de contenu en ligne sont représentés par Salish Matter et Jimmy Donaldson, plus connu sous le nom de MrBeast.

Les fans de longue date apprécieront un autre clin d'œil à la série : Anthony Padilla dans la version originale reprendra le rôle de Hal et Ian Hecox celui de Bubbles. Rovio a confirmé la présence de ces deux comédiens lors de l'annonce, en septembre 2025, de l'arrivée de nouveaux créateurs numériques.

John Rice réalise cette suite de Christmas, produite par Paramount

John Rice réalise The Angry Birds - La grande envolée d'après un scénario de Thurop Van Orman. Le site officiel du film mentionne John Cohen, Dan Chuba, Carla Connor et Namit Malhotra comme producteurs. Le compositeur Heitor Pereira, qui avait signé la musique des précédents films Angry Birds, est de retour pour cet épisode, créant ainsi un nouveau lien créatif au sein de la série.

La production a été officiellement annoncée le 6 juin 2024, avec la participation de Rovio, SEGA et Prime Focus Studios, et la désignation de DNEG Animation comme partenaire d'animation. L'annonce de production de 2025 précise que DNEG Animation se charge des storyboards, du développement artistique et de l'animation.

La date de sortie a été modifiée au cours de la campagne promotionnelle du film. L'annonce initiale de Paramount fixait la sortie au 29 janvier 2027 ; une mise à jour officielle ultérieure a avancé la date au 23 décembre 2026. Le distributeur français confirme désormais cette date de décembre pour Angry Birds – La Grande Envolée ; les lecteurs doivent donc considérer cette sortie à Noël comme la date de référence actuelle.

Une franchise de jeux mobiles qui s'inscrit dans une longue tradition cinématographique

Rovio situe la sortie du premier jeu Angry Birds en 2009 et fait état de plus de cinq milliards de téléchargements de jeux mobiles pour l'ensemble de la marque. Sa page consacrée aux licences mentionne également plus de 30 millions d'abonnés sur les réseaux sociaux et plus de 500 millions de dollars de recettes mondiales cumulées au box-office pour les deux premiers films. Il s'agit là de chiffres relatifs à l'ensemble de la franchise, et non des résultats de la suite à venir, qui permettent de mieux cerner l'ampleur de l'audience que le nouveau film espère atteindre.

Synopsis :
En cette période de fêtes de fin d’année, un Angry Bird va devoir relever son plus grand défi : survivre à la paternité… tout en sauvant le monde !

Les Angry Birds - La grande envolée
Réalisé par John Rice
Écrit par Thurop Van Orman
D'après le jeu Angry Birds de Rovio Entertainment
Produit par John Cohen, Dan Chuba, Carla Connor et Namit Malhotra
Avec Jason Sudeikis, Josh Gad, Emma Myers, Rachel Bloom, Walker Scobell, Danny McBride, Marcello Hernández, Tim Robinson, Anna Cathcart, Maitreyi Ramakrishnan, Nikki Glaser, Psalm West, MrBeast, Salish Matter, Sam Richardson, James Austin Johnson, Lily James, Keke Palmer
Montage : Sarah K. Reimers
Musique de Heitor Pereira
Société de production : Prime Focus Studios
Distribué par Paramount Pictures
Date de sortie : 23 décembre 2026
Durée : 96 minutes

Photos : Copyright Paramount Pictures