Sorties-Cinema - Vaiana : la légende du bout du monde met le cap sur les cinémas avec de nouveaux visuels

Par Mulder, 26 juin 2026

À moins de deux semaines de son arrivée sur les écrans français, Vaiana : la légende du bout du monde poursuit sa montée en puissance. Disney accompagne aujourd'hui sa campagne promotionnelle de trois nouvelles affiches personnages mettant à l'honneur les principaux héros de cette adaptation en prises de vues réelles, tout en officialisant l'ouverture de la billetterie pour les séances du film. Attendu dans les salles françaises le 8 juillet 2026, soit deux jours avant sa sortie nord-américaine, le long métrage entend proposer une relecture fidèle mais ambitieuse du classique d'animation sorti en 2016, en profitant des possibilités offertes par le cinéma live-action et les technologies visuelles les plus récentes. Les spectateurs peuvent dès à présent réserver leurs places en 2D, 3D ainsi que dans les formats premium 4DX, Dolby Cinema, IMAX, ICE et RealD 3D, preuve de la confiance accordée par Disney à l'une de ses productions les plus importantes de l'année.

Au centre de cette nouvelle aventure se trouve Catherine Laga'aia, qui effectue ici ses débuts au cinéma dans le rôle de Vaiana. Son héroïne demeure cette adolescente de seize ans, curieuse, déterminée et profondément attachée à son peuple de Motunui. Alors que son père, le chef Tui, souhaite la voir reprendre un jour la direction de l'île, Vaiana ressent un irrésistible appel vers l'océan. Lorsque son village est menacé par une force mystérieuse, elle décide de franchir le récif interdit afin de restaurer l'équilibre du monde. Les nouvelles affiches publiées aujourd'hui mettent également en avant Dwayne Johnson, qui reprend naturellement le rôle de Maui après avoir prêté sa voix au personnage dans les deux films d'animation. Demi-dieu charismatique, vantard mais profondément attachant, Maui conserve son célèbre hameçon magique lui permettant de se métamorphoser et reste l'un des piliers de cette aventure inspirée des mythologies polynésiennes. Les deux autres affiches célèbrent les fidèles compagnons de Vaiana : Pua, le petit cochon aussi affectueux qu'intrépide, et HeiHei, le coq maladroit dont les interventions improbables sont devenues l'un des symboles humoristiques de la franchise.

Cette adaptation est réalisée par Thomas Kail, récompensé par un Emmy Award et un Tony Award, principalement connu pour avoir mis en scène la captation de la comédie musicale Hamilton. Il signe ici son premier long métrage de fiction destiné au cinéma. Le scénario est écrit par Jared Bush, déjà scénariste du film original, et Dana Ledoux Miller, garantissant une certaine continuité avec l'œuvre d'origine tout en adaptant le récit aux contraintes du live-action. La production réunit Dwayne Johnson, Beau Flynn, Dany Garcia, Hiram Garcia et Lin-Manuel Miranda, tandis que Auliʻi Cravalho, voix originale de Vaiana dans les films d'animation, occupe cette fois le poste de productrice exécutive. Lors de l'annonce officielle du projet en avril 2023, Dwayne Johnson avait insisté sur l'importance culturelle de cette histoire pour les peuples polynésiens, expliquant que Maui représentait un héritage personnel directement lié à son grand-père, le légendaire chef samoan Peter Maivia, dont il souhaitait honorer la mémoire à travers cette nouvelle interprétation.

Le casting principal rassemble également John Tui dans le rôle du chef Tui, Frankie Adams, Rena Owen et Jemaine Clement, tandis que la photographie est assurée par Óscar Faura. Le tournage principal s'est déroulé entre juillet et novembre 2024, d'abord à Atlanta puis à Hawaï, afin d'offrir une authenticité visuelle aux paysages inspirés des îles du Pacifique. Les effets visuels sont supervisés par Bill Westenhofer, plusieurs fois récompensé pour son travail dans le domaine des effets spéciaux numériques. Disney avait un temps étudié l'utilisation ponctuelle de technologies de type deepfake développées avec l'entreprise Metaphysic afin de compléter certaines scènes impliquant Dwayne Johnson, mais cette piste a finalement été abandonnée afin d'éviter toute polémique liée à l'utilisation de l'intelligence artificielle dans les productions cinématographiques.

La musique constitue naturellement l'un des grands atouts de cette nouvelle version. Mark Mancina, déjà compositeur des deux films d'animation, signe une nouvelle fois la bande originale, tandis que Lin-Manuel Miranda retrouve la franchise après avoir été absent de Vaiana 2 en raison de son implication sur Mufasa: The Lion King. Les chansons originales sont également coécrites avec Opetaia Foaʻi, figure incontournable du groupe Te Vaka, dont les compositions avaient largement contribué à l'identité musicale du premier film. La chanson inédite « Along The Way » réunit notamment Auliʻi Cravalho, Catherine Laga'aia et Dwayne Johnson, créant un pont symbolique entre les générations de la franchise.

En parallèle de cette nouvelle campagne promotionnelle, Disney publie aujourd'hui l'album français de Vaiana : la légende du bout du monde, tandis qu'une édition Deluxe est déjà programmée pour le 8 juillet. La bande originale comprend notamment les versions françaises de morceaux emblématiques comme Le bleu lumière, Je suis Vaiana (Le chant des ancêtres), L'explorateur ou encore Pour les hommes, interprétés par plusieurs artistes francophones, tout en conservant les chants traditionnels polynésiens interprétés par la famille Foaʻi et le groupe Te Vaka. Cette volonté de préserver l'identité culturelle de l'œuvre originale tout en proposant une adaptation accessible au public international demeure l'un des fils conducteurs du projet.

Avec un budget estimé à plus de 200 millions de dollars, Vaiana : la légende du bout du monde figure parmi les productions les plus ambitieuses jamais lancées par Disney dans le domaine du remake en prises de vues réelles. Le studio espère reproduire le succès phénoménal rencontré par le film d'animation de 2016, devenu au fil des années l'un des contenus les plus visionnés sur les plateformes de streaming. Entre fidélité au matériau d'origine, nouveaux effets visuels, musique revisitée et mise en avant d'une distribution en grande partie issue du Pacifique, cette nouvelle adaptation entend séduire aussi bien les spectateurs ayant grandi avec Vaiana que les nouvelles générations prêtes, elles aussi, à répondre une nouvelle fois à l'appel de l'océan.

Synopsis :
Répondant à l’appel de l’océan, Vaiana s’aventure pour la première fois par-delà le récif de son île de Motunui. Accompagnée du célèbre demi-dieu Maui, elle embarque pour un voyage inoubliable destiné à permettre à son peuple de retrouver sa prospérité…

Vaiana, la légende du bout du monde (Moana)
Réalisé par Thomas Kail
Scénario : Jared Bush, Dana Ledoux Miller
D'après le film « Vaiana » de Disney, par Jared Bush
Produit par Dwayne Johnson, Beau Flynn, Dany Garcia, Hiram Garcia, Lin-Manuel Miranda
Avec : Dwayne Johnson, Rena Owen, John Tui, Frankie Adams, Jemaine Clement, Catherine Laga'aia
Direction de la photographie : Óscar Faura
Montage : Melanie Oliver
Musique : Mark Mancina
Sociétés de production : Walt Disney Pictures, Seven Bucks Productions, Flynn Picture Co., 5000 Broadway Productions
Distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures
Date de sortie : 8 juillet 2026 (France), 10 juillet 2026 (États-Unis)
Durée : 115 minutes