sortie-cinema - Astérix et les Vikings : Le retour au cinéma d’un classique d’animation pour les vacances de Pâques

Par Mulder, 11 février 2025

Astérix et Obélix reviennent au cinéma dans une aventure animée haute en couleur. À partir du 2 avril 2025, les spectateurs pourront redécouvrir Astérix et les Vikings sur grand écran, une ressortie idéale pour les vacances de Pâques. Ce film d’animation franco-danois, initialement sorti en 2006, offre une adaptation moderne et dynamique de l’album Astérix et les Normands, une œuvre emblématique de René Goscinny et Albert Uderzo.

Dans cette aventure, Astérix et Obélix sont chargés d’une mission inhabituelle : transformer Goudurix, le neveu du chef Abraracourcix, en un véritable guerrier. Ce jeune Lutécien arrogant et insouciant, loin d’être un combattant, se montre surtout froussard et désintéressé par l’entraînement que lui imposent ses mentors. Mais son destin bascule lorsque les Vikings débarquent en Gaule à la recherche d’un "champion de la peur". Selon leur mage Cryptograf, la peur donnerait des ailes et leur permettrait ainsi de voler. Goudurix, qui incarne malgré lui cette idée saugrenue, est alors kidnappé par ces redoutables guerriers nordiques.

Astérix et Obélix se lancent alors dans une quête effrénée jusqu’aux confins du Grand Nord pour secourir leur jeune protégé. De son côté, Goudurix, plongé au cœur de la culture viking, fait la rencontre d’Abba, la fille intrépide du chef Grossebaf. Rebelle et indépendante, elle refuse de se conformer au rôle traditionnel réservé aux femmes de son peuple. Entre complots, batailles et chocs culturels, cette aventure promet de nombreux rebondissements et une belle leçon de courage pour tous les personnages.

La production du film, menée par M6 Studio, Mandarin SAS et 2D3D Animations, s’est révélée ambitieuse. Contrairement aux précédentes adaptations animées d’Astérix, Astérix et les Vikings a d’abord été produit en anglais avant d’être doublé en français. Ce choix visait à toucher un public international et s’est traduit par un casting vocal anglo-saxon mené par Paul Giamatti et Brad Garrett. La version française n’est pas en reste avec la participation de Roger Carel, voix légendaire d’Astérix, Jacques Frantz en Obélix, Lorànt Deutsch en Goudurix et Sara Forestier en Abba. D’autres comédiens comme Pierre Palmade et Pierre Tchernia viennent compléter cette distribution prestigieuse.

L’animation du film mêle dessin traditionnel et techniques numériques avancées pour offrir un rendu visuel fidèle à l’univers d’Uderzo tout en bénéficiant des améliorations technologiques de l’époque. L’ensemble du projet a mobilisé des équipes à travers l’Europe, totalisant plus de 100 000 dessins réalisés et un budget de 22 millions d’euros. Cet effort de production se traduit par une animation fluide et expressive, mettant en valeur aussi bien les décors grandioses du Grand Nord que les scènes de bataille dynamiques et pleines d’humour.

Fidèle à l’esprit de la bande dessinée, le film joue avec les anachronismes et les références contemporaines pour séduire un large public. Les dialogues, écrits avec soin, alternent jeux de mots et répliques percutantes, tandis que la bande-son apporte une touche moderne inattendue. Des chansons emblématiques comme Get Down on It de Kool & The Gang, Eye of the Tiger de Survivor et Super Freak de Rick James s’invitent dans cette fresque gallo-romaine, apportant un décalage humoristique assumé. En point d’orgue, le générique de fin est marqué par une chanson inédite interprétée par Céline Dion, Tous les Secrets, ajoutant une dimension émotionnelle au film.

En plus de son aspect divertissant, Astérix et les Vikings aborde des thèmes universels qui résonnent encore aujourd’hui. Le passage à l’âge adulte, le dépassement de soi et la confrontation entre tradition et modernité sont au cœur du récit. Goudurix, à travers ses épreuves et son évolution, incarne cette quête d’identité et de courage qui parle à toutes les générations. De son côté, Abba illustre une figure féminine forte et indépendante, refusant de se conformer aux attentes de son époque.

Près de vingt ans après sa sortie initiale, cette ressortie en salle permet de redonner vie à ce film d’animation qui a marqué son époque. Le retour d’Astérix et les Vikings au cinéma s’inscrit dans une tendance plus large de valorisation du patrimoine animé, répondant à la fois à une demande nostalgique du public et à l’envie de faire découvrir aux nouvelles générations des œuvres incontournables. L’univers d’Astérix, qui continue de se renouveler à travers des films live et des nouvelles bandes dessinées, prouve une fois de plus qu’il reste indémodable.

Le choix de ressortir le film pour les vacances de Pâques est stratégique. À une période où les films familiaux attirent un large public, cette aventure animée promet d’être une sortie incontournable. L’humour, l’action et le charme intemporel des personnages créés par Goscinny et Uderzo en font une expérience cinématographique idéale, que ce soit pour une première découverte ou pour un plaisir nostalgique.

Le succès des récents films inspirés de l’univers d’Astérix, qu’ils soient animés ou en prises de vue réelles, démontre l’attachement du public à ces personnages et à leur monde foisonnant. En redonnant vie à Astérix et les Vikings sur grand écran, cette ressortie permet de rappeler combien ces histoires sont universelles et intemporelles. À partir du 2 avril 2025, les spectateurs sont invités à embarquer pour une aventure pleine de rebondissements, où la peur pourrait bien donner des ailes… et surtout provoquer de nombreux éclats de rire.

Synopsis :
C'est l'événement ! Le petit village gaulois accueille Goudurix, le neveu du chef, et Astérix et Obélix sont chargés d'en faire un homme, un vrai. Sous ses airs arrogants, cet ado qui arrive de Lutèce n'est qu'un gros froussard et l'entraînement de choc qu'il va subir risque de ne pas y changer grand-chose... Au même moment, les Vikings débarquent en Gaule, décidés à trouver un "champion de la peur" qui pourra, comme l'a promis leur mage, leur apprendre à voler, puisque, selon lui, la peur donne des ailes... Lorsque Goudurix est enlevé par les Vikings, c'est la catastrophe ! Astérix et Obélix doivent tout faire pour le retrouver. Pendant qu'ils se lancent à sa recherche jusque dans le Grand Nord, leur jeune protégé, embarqué malgré lui dans un infâme complot, va découvrir la belle et intrépide Abba et s'apercevoir que l'amour fait parfois l'effet d'un coup de poing...

Asterix et les Vikings
Réalisé par Stefan Fjeldmark, Jesper Møller
Écrit par Stefan Fjeldmark, Jean-Luc Goossens
D'après Astérix et les Normands de René Goscinny, Albert Uderzo
Produit par Thomas Valentin
Avec Marion Game, Roger Carel, Jacques Frantz, Lorànt Deutsch, Sara Forestier, Pierre Palmade, Pierre Tchernia, Bernard Alane, Marc Alfos Grossebaf, Patrick Borg, Philippe Catoire, Bruno Dubernat, Michel Vigné, Brigitte Virtudes , Luc Florian, Stéphane Fourreau, Vania Vilers, Vincent Grass, Bernard Metraux, Pascal Renwick, Gérard Surugue , Roland Timsit, Barbara Tissier, Med Hondo, Jules Azem, Victor Naudet, Estelle Simon, Stevens Thuilier
Montage Martin Wichmann Andersen, Anders Hoffmann
Musique d'Alexandre Azaria
Sociétés de production : A. Film A/S, Mandarin SAS, 2D3D Animations
Distribué par SND (France)
Date de sortie : 12 avril 2006 (France)
Durée : 78 minutes