FrançaisDC-Universe - Les aventures de Batman : Redécouvrez la série d’animation culte le 8 mars en blu-ray
Par Mulder, 27 février 2023
Préparez-vous à passer à l’action avec cette collection de 2 disques Blu-ray de classiques de la lutte contre le crime ! Dans ces 34 aventures passionnantes, vénérées par les fans de dessins animés et produites à l’origine par les studios Filmation, retrouvez les voix américaines emblématiques d’Olan Soule dans le rôle de Batman et Casey Kasem dans celui de Robin. Suivez le Duo Dynamique combattant les criminels à travers Gotham City, et quels criminels ! Qu’il s’agisse de déjouer les nombreux plans tordus du Joker ou de garder Catwoman, le Sphinx et le Pingouin derrière les barreaux, Batman et Robin n’auront pas un instant à perdre. Alors gardez un œil sur le Bat-signal, aiguisez vos talents de détective et rejoignez les justiciers masqués dans cette collection intemporelle.
Les aventures de Batman est une série télévisée animée produite par les studios Filmation de Lou Scheimer. Elle présentait les segments de Batman de 12 minutes de The Batman/Superman Hour, parfois interrompus par et autour d'un autre dessin animé de la série en pleine expansion des super-héros vedettes de Filmation. Une version remaniée de 30 minutes a été diffusée pour la première fois sur CBS le 14 septembre 1968, sous le nom de Batman with Robin the Boy Wonder. Cette version a été reconditionnée sans les segments Superman et Superboy. Olan Soule était la voix de Batman et on se souvient surtout de son travail dans cette série et dans beaucoup d'autres de l'écurie Filmation. Casey Kasem, connu pour ses voix off et son travail à la radio, était la voix de Robin. Batman et Robin apparaîtront ensuite dans deux crossovers The New Scooby-Doo Movies, diverses versions de Super Friends (où Soule et Kasem reprennent respectivement leurs rôles de Batman et de Robin) et The New Adventures of Batman en 1977.
En 1985, Warner Home Video a sorti cinq épisodes sélectionnés de la série en VHS dans la collection vidéo "Super Powers" avec Aquaman, Superboy et Superman. En 1993, en Australie uniquement, Warner Home Video a sorti une collection VHS en quatre volumes avec quatre histoires par volume. En 2008, les épisodes sont sortis en téléchargement numérique sur iTunes, et en streaming sur Amazon Video. Le 3 juin 2014, Warner Home Video (via DC Entertainment) a publié les 34 épisodes originaux et non coupés sur DVD en région 1 dans un coffret de deux disques intitulé The Adventures of Batman. Le 17 septembre 2021, la série est disponible sur HBO Max en Amérique latine, à l'occasion du Batman Day. Le 15 novembre 2022, il a été annoncé que Warner Bros. Home Entertainment sortirait la série en Blu-ray le 28 février 2023.
Episodes (titres originaux)
01A - My Crime Is Your Crime
01B - A Bird Out of Hand
02A - The Cool, Cruel Mr. Freeze
02B - The Joke's on Robin
03A - How Many Herring in a Wheelbarrow?
03B - In Again, Out Again Penguin
04A - The Nine Lives of Batman
04B - Long John Joker
05A - Bubi, Bubi, Who's Got the Ruby?
05B - 1001 Faces of the Riddler
06A - The Big Birthday Caper
06B - Two Penguins Too Many
07A - Partners in Peril
07B - The Underworld Underground Caper
08A - Hizzoner the Joker
08B - Freeze's Frozen Vikings
09A - The Crime Computer
09B - The Great Scarecrow Scare
10A - A Game of Cat and Mouse
10B - Beware of Living Dolls
11A - Will the Real Robin Please Stand Up
11B - He Who Swipes the Ice, Goes to the Cooler
12A - Simon the Pieman
12B - A Mad, Mad Tea Party
13A - From Catwoman with Love
13B - Perilous Playthings
14A - A Perfidious Pieman Is Simon
14B - Cool, Cruel Christmas Caper
15A - The Fiendishly Frigid Fraud
15B - Enter the Judge
16A - The Jigsaw Jeopardy
16B - Wrath of the Riddler
17A - It Takes Two to Make a Team
17B - Opera Buffa
Caractéristiques techniques :
2 Disques
Durée : 17 x 22 minutes
1080p Haute Définition 16x9
Audio : DTS–HD Master Audio 2.0: Anglais ; Dolby Digital 2.0: Français, Espagnol (Latin).
Sous-titres : Français, Espagnol (Latin) ; Pour sourds et malentendants : Anglais
Prix Conseillé : 29.99€ TTC
Les Aventures de Batman (The Adventures of Batman)
Réalisé par Hal Sutherland
Voix de Olan Soule, Casey Kasem Ted Knight, Jane Webb
Narré par Ted Knight
Compositeur du thème musical : John Marion Gart (crédité sous le nom de John Marion)
Producteur exécutif : Allen Ducovny
Producteur : Norm Prescott, Lou Scheimer
Sociétés de production : Filmation, Ducovny Productions, National Periodical Publications
Distributeur : Warner Bros. Television Distribution
Réseau d'origine : CBS
Sortie originale : 14 septembre 1968 - 4 janvier 1969
(Source : communiqué de presse)