Sorties-Cinema - En avant (Onward) : Découvrez les voix françaises de Ian et Barley

Par Mulder, 28 janvier 2020

Si il y a bien un studio d’animation qui ne cesse de nous étonner c’est bien celui des studios Pixar Animation que cela soit les sagas cinématographiques incontournables Toy Story (1995-1999-2010-2019), Monstres et Cie (2001-2013), Le monde de Nemo (2003-2016), les Indestructibles (2004-2018), Cars (2006-2011-2017) mais aussi de nombreux films devenus instantanément des classiques instantanés comme Ratatouille (2007), WALL-E (2008), Là-haut (Up) (2009), Rebelle (Brave) (2012), Vice-versa (Inside Out) (2015), Le Voyage d'Arlo (The Good Dinosaur) (2015), Coco (2017).

Embarquez avec Ian (voix de Thomas Solivérès) et Barley (voix de Pio Marmaï) dans une incroyable quête au sein d’un univers unique peuplé de personnages fantastiques. Pour ces frères elfes adolescents que tout oppose, il est plus que temps désormais de découvrir s’il reste encore un peu de magie dans leur monde !

Découvrez les voix françaises de Barley et Ian :

Ian est un jeune elfe de 16 ans, timide et introverti. Peu sûr de lui et renfermé, ilrêve d’être plus fort et plein d’assurance – et il est convaincu que s’il avait grandi avec son père, sa vie ne serait pas aussi compliquée et chaotique. Ce garçon doux et déterminé est animé des meilleures intentions du monde, mais son manque de confiance en lui et sa nervosité sont souvent ses pires ennemis. C’est le pétillant comédien Thomas Solivérès qui prête sa voix à cet adolescent qui rêve simplement de trouver sa place dans le monde.

Barley, son grand frère, est un elfe de 19 ans, robuste et exubérant. Passionné par tout ce qui touche à la magie et par l’histoire de leur monde, il est fan de jeux de rôles fantastiques. Concentré sur le passé il a du mal à trouver sa place dans le présent et cause de nombreux problèmes à son frère Ian. Pio Marmaï a apporté toute sa magie à cet elfe touchant, impétueux et excessif.

Derrière chacun de ces films se trouve une véritable équipe artistique composée d’une multitude de talents et surtout des réalisateurs et scénaristes qui n’ont pas cessé de repousser les limites de l’animation traditionnelle afin de faire de chacun de ces films un événement important pratiquement chaque année depuis 1995 (exceptions faites de 1996, 1997, 2000,2002, 2014). Neuf de ces films ont également obtenu l’Oscar du meilleur film d'animation (Le Monde de Nemo, Les Indestructibles, Ratatouille, WALL-E, Là-haut, Toy Story 3, Rebelle, Vice Versa et Coco).

On retrouvera au casting vocal en version originale les comédiens Chris Pratt, Tom Holland, Octavia Spencer et Julia Louis-Dreyfus. Dan Scanlon, storyboarder (La petite sirène 2 (2000), Cars (2006), toy Story 3 (2010)) , scénariste (Cars (2006), Martine et la Lumière fantôme (2006)), animateur renommé avait déjà réalisé Monster Academy (2013) avant de réaliser En avant dont la sortie est prévue en France le 4 mars 2020 et le 6 mars 2020 aux Etats-Unis.

Synopsis :
Deux frères elfes adolescents, Ian et son frère aîné Barley, s’embarquent dans une quête extraordinaire pour découvrir s’il reste un peu de magie dans le monde.

En avant (Onward)
Un film d’animation réalisé par Dan Scanlon
Produit par Kori Rae
Sur un scénario de Dan Scanlon, C. S. Anderson
Avec les voix originales de Tom Holland, Chris Pratt, Julia Louis-Dreyfus, Octavia Spencer
Musique de Mychael Danna, Jeff Danna
Production : Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures
Date de sortie : 4 mars 2020 (France), 6 mars 2020 (Etats-Unis)