Premiere - Ce qu'il reste de nous : Cherien Dabis présente sa puissante épopée familiale palestinienne lors de la première parisienne

Par Mulder, Paris, UGC Ciné-Cité Les Halles, 05 mars 2026

Le 5 mars 2026, le cinéma parisien UGC Ciné-Cité Les Halles a accueilli la première française de Ce qu'il reste de nous, le drame historique écrit, réalisé et interprété par Cherien Dabis. La cinéaste était présente en personne pour présenter le film au public parisien, marquant ainsi un moment important avant sa sortie en salles prévue le 11 mars 2026. Alors que l'événement avait initialement été annoncé comme comprenant une séance de questions-réponses avec la réalisatrice après la projection, la discussion n'a finalement pas eu lieu, laissant de nombreux spectateurs légèrement déçus après ce qui s'est avéré être une expérience cinématographique chargée en émotions. Même sans l'échange prévu, la présence de Cherien Dabis a donné à la soirée une résonance particulière, renforçant la dimension personnelle d'un film qui est déjà devenu l'une des productions internationales les plus discutées de l'année écoulée.

Présenté en avant-première au Festival du film de Sundance 2025 le 25 janvier 2025, Ce qu'il reste de nous (titre original en arabe : اللي باقي منك) s'est rapidement imposé comme l'une des œuvres marquantes de cette édition, attirant l'attention tant par son ambition narrative que par son intensité émotionnelle. D'une durée de 146 minutes, le film se déroule comme une fresque multigénérationnelle retraçant le destin d'une famille palestinienne de 1948 à nos jours, entremêlant les bouleversements historiques plus larges de la région avec des histoires personnelles profondément intimes. Produit par Thanassis Karathanos, Cherien Dabis, Martin Hampel et Karim Amer, le film réunit une équipe créative solide, composée notamment du directeur de la photographie Christopher Aoun, de la monteuse Tina Baz et du compositeur Amine Bouhafa, dont la bande originale renforce subtilement les paysages émotionnels changeants du film. À l'écran, l'histoire est portée par une distribution remarquable comprenant Saleh Bakri, Mohammad Bakri, Adam Bakri, Maria Zreik, Muhammad Abed Elrahman, Sanad Alkabareti et Salah El Din, des interprètes qui incarnent collectivement les différentes générations au cœur du récit.

Le parcours du film dans les festivals depuis ses débuts à Sundance a confirmé son impact sur la scène cinématographique internationale. Après sa première, Ce qu'il reste de nous a été sélectionné comme candidat officiel de la Jordanie pour l'Oscar du meilleur film international lors de la 98e cérémonie des Oscars, et a été retenu dans la liste des finalistes annoncée en décembre 2025. Cette année-là a été remarquable pour cette catégorie, car trois films centrés sur l'histoire palestinienne ont été présentés par différents pays, dont Palestine 36 et The Voice of Hind Rajab, soulignant la visibilité croissante des récits de la région dans le cinéma mondial. Le film a continué à faire le tour des festivals tout au long de l'année 2025, remportant de nombreuses distinctions, notamment le prix du public du meilleur film international au Festival du film de Sydney, le Publieksprijs (prix du public) au Festival international du film de Leyde aux Pays-Bas et le prix du meilleur film au 8e Festival international du film de Malaisie. Début 2026, il a également été présenté dans la section « Awards Buzz Best International Feature Film » du Festival international du film de Palm Springs, consolidant ainsi sa réputation comme l'une des productions internationales les plus acclamées de l'année.

Au cœur du projet se trouve Cherien Dabis, une cinéaste palestino-américaine dont la carrière explore depuis longtemps les thèmes de l'identité, de la diaspora et de l'appartenance culturelle. Elle s'est d'abord fait connaître internationalement avec Amreeka, qui a été présenté en première au Festival du film de Sundance en 2009 et a ensuite reçu le prix FIPRESCI à la Quinzaine des réalisateurs du Festival de Cannes, avant de réaliser May in the Summer, qui a ouvert le Festival de Sundance en 2013. Dans les documents de presse accompagnant Ce qu'il reste de nous, Cherien Dabis décrit le film comme profondément ancré dans sa propre histoire personnelle. L'un de ses premiers souvenirs d'enfance, se souvient-elle, remonte à une visite en Palestine lorsqu'elle avait huit ans, lorsque sa famille a été détenue pendant douze heures à la frontière par des soldats israéliens. Cette expérience, marquée par la peur et l'incertitude, est devenue un moment déterminant qui a façonné sa compréhension de l'identité et de l'appartenance. Elle évoque également le concept de « post-mémoire », un terme utilisé pour décrire la manière dont les traumatismes vécus par les générations précédentes peuvent continuer à façonner la vie et la réalité émotionnelle de leurs descendants, un thème récurrent tout au long du film.

L'exploration de la transmission générationnelle dans le film est renforcée par la présence de la dynastie d'acteurs Bakri, qui apporte une dimension symbolique puissante au récit. Saleh Bakri, largement reconnu pour ses rôles dans des films tels que The Band's Visit, Salt of This Sea, Wajib et Le Bleu du caftan, incarne le personnage de Salim, tandis que son père Mohammad Bakri apparaît dans le rôle du vieux Sharif. L'apparition de Mohammad Bakri, décédé le 24 décembre 2025, confère au film une résonance émotionnelle supplémentaire, donnant à sa performance des allures d'adieu cinématographique. Figure majeure du théâtre et du cinéma palestiniens, Mohammad Bakri était internationalement connu pour ses rôles dans des œuvres telles que Private de Saverio Costanzo et pour avoir réalisé le documentaire controversé Jenin, Jenin, qui examinait les événements de la deuxième Intifada. Adam Bakri, dont le rôle décisif dans Omar, un film nominé pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2014, l'a fait connaître du public international, complète le triangle générationnel. Ensemble, les trois acteurs incarnent une histoire familiale qui reflète le récit plus large du déplacement, de la résilience et de la continuité culturelle exploré dans le film.

La production elle-même a été façonnée par les réalités géopolitiques que le film dépeint. Bien qu'il ait été initialement prévu de tourner en Palestine, l'escalade de la guerre à Gaza a contraint la production à déplacer le tournage à Chypre, en Grèce et en Jordanie, l'équipe ayant apparemment été évacuée deux semaines avant le début prévu du tournage principal. Plutôt que d'affaiblir le projet, ce déplacement a finalement renforcé le thème central du film, à savoir l'exil et la diaspora. La dimension internationale du projet s'est également élargie plus tard dans son cycle de vie lorsque les acteurs Mark Ruffalo et Javier Bardem ont rejoint le film en tant que producteurs exécutifs en septembre 2025, apportant leur soutien public à un projet qui avait déjà suscité de nombreux éloges de la critique. Dans les déclarations accompagnant l'annonce, Mark Ruffalo s'est dit profondément ému par le film, soulignant l'humanité avec laquelle Cherien Dabis dépeint la résilience et la dignité des familles palestiniennes qui ont vécu des décennies de bouleversements.

Sur le plan narratif, Ce qu'il reste de nous couvre près de huit décennies d'histoire, depuis les bouleversements de 1948 jusqu'à l'époque contemporaine, en utilisant le cadre intime d'une seule famille pour explorer des questions plus larges liées à la mémoire, à l'identité et à la résilience. Selon Cherien Dabis, le choix de se concentrer sur des vies individuelles plutôt que sur un discours politique explicite était délibéré. Son objectif, explique-t-elle dans des interviews, était de permettre au public de s'identifier émotionnellement aux personnages plutôt que d'aborder l'histoire à travers des cadres idéologiques. En plaçant les visages humains et les relations personnelles au centre d'un récit historique souvent réduit à des statistiques et à des titres de journaux, le film tente de redonner un sens à l'expérience vécue d'un sujet complexe et souvent polarisé.

Après sa stratégie de sortie en Amérique du Nord, qui comprenait une projection à Los Angeles à partir du 28 novembre 2025, suivie d'une expansion limitée dans les salles le 9 janvier 2026, le film s'apprête désormais à toucher le public français sous le titre Ce qu'il reste de nous. Distribué en France par Nour Films, le long métrage sortira en salles le 11 mars 2026, à un moment où les discussions sur la mémoire historique, la représentation et le rôle du cinéma dans la documentation des traumatismes collectifs restent particulièrement présentes dans le discours culturel. À en juger par les réactions émotionnelles observées lors de la première projection à Paris, Ce qu'il reste de nous semble prêt à laisser une impression durable sur le public au-delà du circuit des festivals, confirmant Cherien Dabis comme l'une des voix les plus convaincantes actuellement actives dans le cinéma international.

Synopsis :
De 1948 à nos jours, trois générations d'une famille palestinienne portent les espoirs et les blessures d'un peuple. Une fresque où se mêlent histoire et intimité.

Ce qu’il reste de nous
Écrit et réalisé par Cherien Dabis
Produit par Thanassis Karathanos, Cherien Dabis, Martin Hampel, Karim Amer
Avec Saleh Bakri, Cherien Dabis, Mohammad Bakri, Adam Bakri, Maria Zreik, Muhammad Abed Elrahman, Sanad Alkabareti, Salah El Din
Photographie : Christopher Aoun
Montage : Tina Baz
Musique : Amine Bouhafa
Sociétés de production : Pallas Film, Displaced Pictures, Nooraluna Productions, Twenty Twenty Vision, AMP Filmworks, ZDF, Arte
Distribution : Watermelon Pictures (États-Unis), Nour Films (France)
Dates de sortie : 25 janvier 2025 (Sundance), 5 janvier 2026 (États-Unis), 11 mars 2026 (France)
Durée : 146 minutes

Photos et vidéo : Boris Colletier / Mulderville