Premiere - Regretting You : la première à Dallas donne vie à l'univers de Colleen Hoover pour ses fans

Par Mulder, Texas, Dallas, AMC NorthPark, 26 septembre 2025

La première à Dallas de Regretting You à l'AMC NorthPark 15 le 26 septembre 2025 était bien plus qu'une simple étape promotionnelle dans le cadre de la sortie du film. Pour les centaines de lecteurs fidèles de Colleen Hoover, il s'agissait d'un événement qui effaçait la frontière entre littérature et cinéma, entre auteur et public. Hoover, qui est passée du statut d'auteure auto-éditée à celui de romancière contemporaine parmi les plus célèbres, a choisi sa ville natale, Dallas, pour accueillir la toute première projection publique de cette adaptation tant attendue. Rejointe sur scène par sa collègue auteure et productrice Anna Todd, Hoover a accueilli ses fans dans une histoire qui vit déjà dans leur imagination depuis la sortie du livre en 2019. La présence des producteurs Brunson Green et Flavia Viotti, qui se tenaient aux côtés de Hoover et Todd pour saluer le public, a souligné l'esprit collaboratif du projet et le lien personnel entre la créatrice, l'adaptation et la communauté. La salle bourdonnait d'une intimité unique, mélange de dévotion littéraire et de curiosité cinématographique, renforcée par la fierté de Hoover de voir ses mots réinventés sur grand écran dans la ville qui a façonné sa carrière.

Regretting You, réalisé par Josh Boone d'après un scénario de Susan McMartin, porte en lui le poids des attentes. Les fans des romans de Hoover sont réputés pour leur passion, disséquant chaque adaptation et se méfiant souvent de la tendance hollywoodienne à gommer les contours d'une histoire aimée. Mais ce film semble déterminé à préserver la complexité émotionnelle du livre. La distribution semble être un équilibre soigneusement étudié entre stars confirmées et nouveaux talents : Allison Williams dans le rôle de Morgan, Mckenna Grace dans celui de Clara, Dave Franco, Mason Thames, Willa Fitzgerald, Scott Eastwood et Clancy Brown. La production a débuté à Atlanta en mars 2025, et le choix de tourner dans le centre cinématographique dynamique de Géorgie a permis à l'équipe de créer un décor suburbain intimiste qui reflète les tragédies silencieuses et les liens inattendus au cœur de l'histoire. La photographie de Tim Orr et le montage de Marc Clark et Robb Sullivan sont conçus pour capturer les changements émotionnels bruts et sans fard entre la mère et la fille, tandis que le scénario de McMartin n'hésite jamais à aborder les contradictions complexes des liens familiaux.

L'histoire elle-même, familière mais dévastatrice, est centrée sur les sacrifices consentis par Morgan Grant pour élever sa fille Clara. La marque de fabrique de Hoover réside dans sa capacité à nouer l'amour et la loyauté, et Regretting You ne fait pas exception. Morgan, interprétée par Allison Williams, étouffe sa fille avec ses intentions protectrices, tandis que Clara, incarnée par Mckenna Grace, résiste à la conformité et aspire à tracer sa propre voie. Une tragédie les plonge toutes deux dans le chaos, révélant des trahisons qui déstabilisent tout ce qu'elles considéraient autrefois comme sacré. Alors que Morgan s'appuie de manière inattendue sur une personne de son passé, les sentiments de Clara dérivent dangereusement vers un territoire interdit. La première à Dallas a mis en évidence la façon dont les fans se reconnaissent dans ces intrigues contradictoires : des parents qui s'efforcent de tenir bon, des enfants déterminés à se libérer et la fragile trêve forgée dans les ruines de la perte. Hoover elle-même a rappelé aux participants les racines profondément personnelles du roman, décrivant comment les thèmes de la protection, de la rébellion et de la réconciliation ont été tirés de conversations avec sa propre famille.

Ce qui rend cette adaptation significative, c'est la constellation de noms qui la sous-tendent. Robert Kulzer, associé de longue date au succès de Constantin Film dans l'adaptation de romans, dirige l'équipe de production avec Brunson Green, connu pour son travail oscarisé sur The Help. La participation d'Anna Todd, elle-même autrice à succès de After, apporte un regard d'initiée sur ce que signifie adapter des romans appréciés des fans au cinéma sans aliéner les lecteurs qui ont contribué au succès initial. La présence de Flavia Viotti dans l'équipe de production reflète une jeune génération de cinéastes qui s'investissent dans la mise en valeur des histoires centrées sur des personnages féminins. Ensemble, ils forment une coalition rare de voix littéraires et d'artisans du cinéma. La collaboration entre Hoover et Todd, en particulier, a donné l'impression d'un passage de flambeau sur la scène de Dallas : deux auteurs qui ont commencé par s'auto-publier se retrouvent désormais au centre d'une première hollywoodienne, prouvant que les communautés de fans peuvent façonner une industrie autant que les dirigeants de cette dernière.

La projection a également laissé entrevoir les ambitions mondiales de Regretting You. Paramount Pictures sortira le film aux États-Unis le 24 octobre 2025, Constantin Film le sortira en Allemagne la veille, et la sortie française est prévue pour le 29 octobre. Ce lancement échelonné permet au film de créer une dynamique auprès des fans qui dévorent déjà les œuvres traduites de Hoover. Les anecdotes partagées lors de l'événement de Dallas ont révélé l'étonnement de Hoover face à la rapidité avec laquelle son lectorat s'est développé à l'international : ce qui avait commencé comme un succès local au Texas est devenu un empire littéraire mondial. Voir son œuvre transformée en une production Paramount, distribuée sur plusieurs continents, a marqué une étape personnelle importante qui, comme elle l'a admis, lui a semblé « surréaliste » alors même qu'elle présentait le film au public de sa ville natale.

La première elle-même est devenue le symbole du parcours unique de Hoover : d'auteure d'une petite ville écrivant sur son temps libre entre deux emplois, elle est devenue une figure culturelle dont le nom attire désormais les foules dans les salles de cinéma. Les fans présents à l'AMC NorthPark ont non seulement regardé le film, mais ont également pris part à un témoignage vivant de ce parcours. Les rires, les larmes et les exclamations audibles lors des scènes clés ont confirmé la capacité de l'adaptation à exploiter la résonance émotionnelle du roman. Pour Hoover, Todd et les producteurs, ces réactions ont validé des années d'efforts et de risques. Pour Dallas, l'événement s'est ressenti comme une célébration de l'une des leurs. Et pour le grand public qui attend la sortie fin octobre, le message était clair : Regretting You n'est plus seulement une histoire à lire, c'est une expérience à vivre, ensemble, dans l'obscurité d'une salle de cinéma.

Synopsis :
Morgan Grant a mis ses rêves entre parenthèses pour élever sa fille Clara. Si elles partagent un amour indéfectible l'une pour l'autre, tout le reste les sépare : leurs valeurs, leurs choix, leur façon d'aimer et de vivre. Morgan veut protéger Clara à tout prix, même si cela signifie l'étouffer. Clara, quant à elle, refuse de suivre le chemin tracé par sa mère et cherche à s'émanciper. Mais lorsqu'une tragédie brutale révèle une trahison inimaginable, l'équilibre fragile qu'elles avaient construit vole en éclats. Dans le chaos, Morgan trouve un soutien inattendu... auprès de la seule personne qu'elle avait tenue à distance pendant des années. Pendant ce temps, Clara se rapproche dangereusement du garçon qu'elle n'a pas le droit d'aimer. Deux chemins parallèles, deux cœurs en voie de guérison, une vérité à affronter.

Regretting You
Réalisé par Josh Boone
Écrit par Susan McMartin
Basé sur Regretting You de Colleen Hoover
Produit par Robert Kulzer, Brunson Green, Anna Todd, Flavia Viotti
Avec Allison Williams, Mckenna Grace, Dave Franco, Mason Thames, Willa Fitzgerald, Scott Eastwood, Clancy Brown
Directeur de la photographie : Tim Orr
Montage : Marc Clark, Robb Sullivan
Sociétés de production : Constantin Film, Harbinger Pictures, Frayed Pages Entertainment, Heartbones Entertainment
Distribué par Constantin Film (Allemagne), Paramount Pictures (monde entier)
Dates de sortie : 24 octobre 2025 (États-Unis), 29 octobre 2025 (France)
Durée : 116 minutes

Crédits photos : Sam Hodde/Getty Images pour Paramount Pictures