Lorsque les salles ensoleillées du Palacio de Ferias y Congresos de Málaga ont ouvert leurs portes au San Diego Comic-Con Málaga 2025, peu de panels ont su capturer la chaleur et les couleurs de la culture pop aussi brillamment que la célébration de Bob L’Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates !. Le 28 septembre, les fans de l'éponge éternellement joyeuse ont eu droit à une rencontre qui a relié Bikini Bottom à l'Espagne d'une manière jamais vue auparavant. Au cœur de tout cela se trouvait Derek Drymon, un vétéran de l'univers Bob l'éponge et l'esprit créatif chargé de réaliser ce nouveau chapitre cinématographique. Sa présence a donné au panel une aura de retour aux sources, comme si l'un des gardiens de la création originale de Stephen Hillenburg était sorti de l'écran animé pour partager les secrets des profondeurs avec des fans dévoués. Les anecdotes qu'il a racontées, des difficultés à trouver le ton émotionnel approprié pour le parcours de Bob l'éponge à la souplesse culturelle de son humour, ont préparé le terrain pour un événement mêlant nostalgie et nouvelles révélations.
Ajoutant une dimension espagnole unique à la réunion, Alex Saudinós, la voix de longue date de Bob l'éponge dans le doublage espagnol européen, a illuminé la scène avec la même énergie contagieuse qu'il apporte dans la cabine d'enregistrement. Assis à ses côtés, César Díaz Capilla, qui prête sa voix à Patrick l'éponge en Espagne, a fait rire l'assistance en racontant les défis liés à l'adaptation de l'absurdité attachante de Patrick au public espagnol sans perdre la cadence fantaisiste qui le caractérise. Leur présence a souligné le rôle du doublage, qui est bien plus qu'une simple traduction : c'est un pont culturel qui permet aux pitreries de Bob l'éponge de résonner au-delà des frontières tout en préservant l'esprit ludique que Tom Kenny, Bill Fagerbakke et le reste de la distribution originale ont consolidé au fil des décennies. Cette synergie vivante entre le directeur créatif américain et les voix espagnoles a démontré comment Bob l'éponge est devenu une véritable icône mondiale, capable d'unir les publics des studios Nickelodeon de Burbank aux foyers de Malaga avec les mêmes phrases cultes et les mêmes éclats de rire.
Au-delà du panel, l'enthousiasme était palpable autour du film Bob L'Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates !, qui représente la quatrième grande sortie en salles de la franchise. Réalisé par Derek Drymon et écrit par Pam Brady et Matt Lieberman à partir d'une histoire développée avec Marc Ceccarelli et Kaz, le film est à la fois une continuation et une réinvention. Il suit la quête de Bob l'éponge pour prouver sa bravoure à M. Krabs, ce qui le conduit à affronter le légendaire Hollandais volant dans les profondeurs abyssales de l'océan. Pour les téléspectateurs de longue date, le récit fait également office de rite de passage, une allégorie du courage qui fait écho aux valeurs fondamentales incarnées par Stephen Hillenburg lorsqu'il a lancé la série. Mais ce qui suscite vraiment l'anticipation, c'est l'élargissement de la distribution, qui compte de nombreuses stars : outre les vétérans Tom Kenny, Clancy Brown, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke, Carolyn Lawrence et M. Lawrence, le film présente de nouvelles voix, notamment George Lopez, Ice Spice, Arturo Castro, Sherry Cola, Regina Hall et, peut-être le plus alléchant, Mark Hamill dans le rôle du nouveau Hollandais volant, qui remplace Brian Doyle-Murray. Le casting de Hamill, maître des intonations maléfiques, a été révélé lors d'un moment du Comic-Con en 2024 qui semble déjà légendaire parmi les fans.
Le panel a également dévoilé l'impressionnante équipe créative derrière la caméra. Avec une production supervisée par Lisa Stewart, Pam Brady et Aaron Dem, et des effets visuels guidés par le directeur de la photographie Peter Lyons Collister et le monteur Wyatt Jones, le film promet d'offrir un équilibre entre comédie, spectacle et profondeur émotionnelle. La musique jouera également un rôle central, avec le retour du compositeur John Debney, qui avait déjà signé la bande originale de The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015), et qui plonge à nouveau dans l'univers sonore de Bikini Bottom. Pour ajouter une touche moderne, Ice Spice contribuera à la bande originale avec une chanson originale, ce qui laisse entrevoir l'intention du film de faire le pont entre la sensibilité classique de Bob l'éponge et les tendances contemporaines de la culture pop. La décision d'accompagner le long métrage du court métrage d'animation Teenage Mutant Ninja Turtles Chrome Alone 2: Lost in New Jersey confirme la stratégie de Paramount consistant à associer des franchises emblématiques de manière à maximiser le plaisir du public.
Ce qui rend l'attente autour de Bob L'Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates ! particulièrement intense, c'est son timing. Initialement prévu pour mai 2025, mais retardé en raison de la grève de la SAG-AFTRA, sa nouvelle date de sortie, le 19 décembre 2025, en fait un film événementiel pour les fêtes, après une première prestigieuse à l'AFI Film Festival le 26 octobre. Les fans qui se sont rassemblés à Malaga n'ont pu s'empêcher de réfléchir au chemin parcouru par Bob l'éponge depuis 1999 : d'un dessin animé décalé de Nickelodeon à une référence culturelle dont l'influence s'étend à la télévision, au cinéma, à la musique, aux mèmes et même aux parcs à thème. Un participant a fait remarquer qu'entendre Alex Saudinós interpréter en direct le rire de Bob l'éponge tandis que Derek Drymon riait à ses côtés, c'était comme voir les deux moitiés d'un même personnage se rencontrer pour la première fois. Cela a capturé l'essence même de ce qui rend Bob l'éponge intemporel : sa capacité à se sentir personnel à chaque culture tout en restant universel dans son esprit.
À la fin du panel, les applaudissements semblaient moins être une marque d'appréciation polie qu'une véritable manifestation d'affection pour un personnage qui a traversé l'enfance, l'adolescence et même l'âge adulte sans perdre de sa pertinence. Bob L'Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates ! porte désormais le poids de cet héritage, mais si l'on en croit la passion manifestée à Malaga, il est prêt à relever le défi. Sur les côtes espagnoles, Bob l'éponge n'a pas seulement annoncé un nouveau film, il a rappelé aux fans pourquoi une éponge dans un ananas peut encore faire rire le monde entier à l'unisson. Et avec Derek Drymon, Alex Saudinós et César Díaz Capilla à la tête de l'opération, le voyage de Bikini Bottom à Malaga a été bien plus qu'une simple étape promotionnelle. C'était une réaffirmation du fait que certaines histoires, en particulier celles remplies de bulles, de méduses et d'absurdités nautiques, sont destinées à se propager bien au-delà de la mer.
Synopsis :
Bob l'éponge et ses amis de Bikini Bottom embarquent pour leur plus grande aventure à ce jour sur grand écran :
Bob L'Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates !. Déterminé à prouver à M. Krabs qu'il est désormais un grand garçon, Bob se lance sur les traces du légendaire Flying Dutchman, un redoutable pirate fantôme. Embarquez pour une aventure folle remplie de rires, de sensations fortes et d'escapades sous-marines, jusqu'aux profondeurs les plus mystérieuses de l'océan, où aucune éponge n'a jamais osé plonger !
Bob L'Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates ! (The SpongeBob Movie: Search for SquarePants)
Réalisé par Derek Drymon
Écrit par Pam Brady, Matt Lieberman
Scénario de Marc Ceccarelli, Kaz, Pam Brady
Basé sur SpongeBob SquarePants de Stephen Hillenburg
Produit par Lisa Stewart, Pam Brady, Aaron Dem
Avec Tom Kenny, Clancy Brown, Rodger Bumpass, Bill Fagerbakke, Carolyn Lawrence, M. Lawrence, George Lopez, Ice Spice, Arturo Castro, Sherry Cola, Regina Hall, Mark Hamill
Directeur de la photographie : Peter Lyons Collister
Montage : Wyatt Jones
Musique : John Debney
Sociétés de production : Paramount Animation, Nickelodeon Movies
Distribution : Paramount Pictures
Dates de sortie : 26 octobre 2025 (AFI Film Festival), 19 décembre 2025 (États-Unis), 24 décembre 2025 (France)
Photos : Copyright Getty Images