FrançaisPrime-Video - Citadel : récapitulation de la conférence de presse mondiale
Par Mulder, Los Angeles, 28 février 2023
Citadel est une série télévisée américaine de science-fiction créée par Josh Appelbaum et Bryan Oh pour Amazon Prime Video. L'adaptation indienne de la série, avec Varun Dhawan et Samantha Ruth Prabhu, sera réalisée par Raj Nidimoru et Krishna DK et produite par Amazon Studios. La série italienne sera coproduite par Amazon Studios et Cattleya (Gomorra), qui fait partie d'ITV Studios. La première saison de six épisodes sera diffusée pour la première fois le 28 avril 2023, avec deux premiers épisodes et un nouvel épisode chaque vendredi.
Les stars de la série Richard Madden et Priyanka Chopra Jonas, les producteurs exécutifs Joe et Anthony Russo (les frères Russo) et le producteur exécutif et showrunner de la série David Weil ont dévoilé le 28 février la bande-annonce de Citadel avant sa diffusion au début du mois de mars. Suite à la révélation de la bande-annonce, les 5 talents ont participé à une conférence de presse modérée en utilisant les questions qui ont été partagées par la presse avant cet événement.
Cara : Bonjour à tous. Je suis ravie d'être ici pour le lancement mondial de la bande-annonce de la nouvelle série de Prime Video, Citadel. Je suis accompagnée des merveilleux producteurs exécutifs, Joe et Anthony Russo et David Weil. Nous allons entrer dans le vif du sujet. Il y a tellement de choses à dire. Mais quelques remarques rapides pour commencer. Si vous n'avez pas encore vu les photos du premier regard publiées hier par Prime Video, vous y trouverez un œuf de Pâques très spécial. Regardez-les à nouveau si vous ne l'avez pas encore fait. Beaucoup d'entre vous l'ont déjà trouvé, mais je vous rappelle de regarder à nouveau ces photos. Elles contiennent une petite surprise amusante. Et aussi, petit rappel, tout ce que vous verrez et entendrez aujourd'hui est sous embargo. Notre préféré. Embargo jusqu'à demain, 1er mars, à 7 heures du matin, heure du Pacifique. Voilà, c'est tout. Je suis prêt à entrer dans le vif du sujet. Comme je l'ai dit, il y a tellement de choses à dire. Il s'agit d'une série unique en son genre. Une véritable envergure mondiale. J'aimerais vous présenter nos producteurs exécutifs et vous demander quelle est l'histoire d'origine, comment nous en sommes arrivés là, comment vous avez réussi à mettre au point cette incroyable production ?
Joe Russo : D'accord. Oui, je veux dire, c'est, c'est vraiment, au fait, merci à tous de vous joindre à nous. C'est un événement télévisuel vraiment unique et je pense que c'est ce qui nous excite le plus, Anthony et moi. Le concept est une idée que Jen Salke nous a présentée il y a quelques années. Il s'agissait de raconter une histoire qui pourrait être imbriquée dans le monde entier. Il y aurait un spectacle phare, puis des spectacles régionaux. Des émissions écrites, produites et réalisées par des talents régionaux qui s'imbriqueraient dans l'émission phare. Nous avons pensé que, premièrement, il s'agissait d'une idée novatrice pour un récit. Deuxièmement, c'était un moyen extraordinaire de créer une communauté mondiale de conteurs très diversifiée pour raconter ensemble une mosaïque géante de récits. Après avoir travaillé sur les films Marvel et passé tant de temps à voyager à travers le monde, je pense que cette idée nous a vraiment enthousiasmés, Anthony et moi, et qu'elle nous a mis le feu aux poudres. Et cela nous a semblé être un défi incroyable.
Anthony Russo : Je tiens à souligner que Joe et moi n'avions jamais entendu parler d'une telle prémisse auparavant, vous savez, c'est tout à l'honneur de la vision de Jen Salke sur ce qu'Amazon était capable de faire. Qu'elle nous apporte une idée, en fait un modèle, pour une série aussi ambitieuse, aussi vaste et aussi globale dans sa nature. C'est une chose à laquelle Joe et moi travaillons depuis de nombreuses années. En tant que conteurs, nous aimons beaucoup l'engagement de la communauté cinématographique mondiale. C'est donc une opportunité incroyable et nous nous sommes mis au travail pour trouver la bonne histoire qui pourrait en quelque sorte réaliser cette ambition et nous avons eu des collaborateurs extraordinaires pour y parvenir.
Cara : Oui. Nous allons parler de la bande-annonce, mais je voulais dire que nous voulions d'abord la présenter à ces merveilleux cadres. Et puis, une petite chose aussi, s'il vous plaît, ne prenez pas de photos ou de captures d'écran, même si vous en avez envie. Nous vous promettons de vous fournir une belle image haute résolution après la discussion. J'ai oublié de le préciser. David : Oui.
David Weil : Oui.
Cara : Pouvez-vous nous présenter la première saison et ce que nous allons découvrir dans ces six épisodes ?
David Weil : Absolument. Tout à fait. Citadel est l'histoire de deux espions de haut niveau. Il y a Mason Kane, joué par Richard Madden, et Nadia Singh, jouée par Priyanka Chopra Jonas. Ils sont les meilleurs espions de la plus puissante organisation d'espionnage dont vous n'avez jamais entendu parler : Citadel. Et c'est, bien sûr, à dessein. Le jour où nous les rencontrons, c'est le jour où la Citadelle tombe. Elle est détruite par un nouveau syndicat d'espionnage infâme appelé Manticore.
David Weil : Nous nous retrouvons huit ans plus tard. Nous retrouvons Mason Kane, qui mène une vie tranquille dans l'Oregon avec sa femme et sa fille. Il n'a aucun souvenir de qui il était ni de son passé. Jusqu'à ce qu'un soir, un certain Bernard Orlick, interprété par le seul et unique Stanley Tucci, frappe à sa porte et a besoin de son aide pour éliminer Manticore avant qu'ils ne créent un nouvel ordre mondial. Mason découvre que Nadia est toujours en vie et tous deux parcourent le monde pour démanteler Manticore et élucider les secrets très dangereux de leur passé.
Cara : C'est très bien écrit pour tout ce qui se passe, ou tout ce que j'ai entendu dire qu'il se passait.
David Weil : Ce n'est que le premier épisode. [Il y en a beaucoup d'autres.
Cara : Il se passe tellement de choses. Je veux dire, l'action de haut niveau, ils ne la sous-estiment pas avec ces mots. Pourquoi Priyanka et Richard sont-ils parfaits pour ces deux personnages ? Comment avons-nous réussi à les faire venir ici ?
Joe Russo : Je veux dire que nous sommes incroyablement chanceux. Les acteurs sont tout simplement exceptionnels dans la série. Et je pense, vous savez, que ce qu'Anthony et moi aimons vraiment, c'est le concept élevé de la série. Richard et Priyanka jouent tous deux plusieurs versions d'eux-mêmes. Et cette idée que leurs souvenirs ont été effacés leur permet de créer de nouveaux personnages qui doivent ensuite redécouvrir qui ils étaient. Et leurs nouvelles personnalités entrent en conflit avec leurs anciennes personnalités. C'est l'idée qui nous a le plus enthousiasmés, car je ne sais pas si j'avais déjà vu cela auparavant. Des personnages multiples confrontés à une crise de personnalité et à une crise de conscience. Et, vous savez, avoir cette distribution, qui comprend également Stanley Tucci et Lesley Manville, pour être en mesure de dépeindre ces personnages complexes, c'est, vous savez. Cette série ne fonctionne pas sans les performances élégantes et puissantes qu'ils ont tous apportées à la série.
Cara : Oui. Une chose que j'ai adoré apprendre, c'est que David, j'ai entendu dire que vous avez un titre de Creative Spymaster (maître de l'espionnage créatif). J'aimerais en savoir plus. J'aimerais en savoir plus sur ce que cela signifie, sur ce dont vous êtes responsable. Les fils, comme, comment vous gardez tout en ordre. Car comme vous l'avez dit, il se passe beaucoup de choses ici.
David Weil : Il se passe beaucoup de choses. Je veux dire que ce qui est à la fois si beau et si ambitieux dans tout cet univers d'espionnage que nous sommes en train de créer, c'est que nous le faisons en tandem avec des partenaires du monde entier. Nous avons annoncé la série sur l'Inde, la série sur l'Italie. Nous travaillons avec des écrivains, des cinéastes, des acteurs, des producteurs incroyables, vraiment du monde entier, et nous construisons toute cette histoire ensemble. Il s'agit donc d'une tapisserie racontée dans différentes langues et à travers différentes cultures, d'une manière très authentique. Ce n'est pas seulement un point de vue occidental que nous envisageons l'histoire. Nous faisons vraiment quelque chose d'original. Et nous tenons vraiment la main et construisons cela en même temps que nos collègues créateurs et producteurs. C'est donc tout à fait extraordinaire.
Cara : Oui, pouvez-vous nous en dire un peu plus ? Tu parles des lieux de tournage. Pouvez-vous nous dire où nous allons voyager dans les six premiers épisodes ?
David Weil : Oh, mec, il y a tellement de lieux de tournage.
Joe Russo : Oui.
David Weil : Je veux dire, nous allons en Espagne, à Londres. Nous allons dans le monde entier.
Joe Russo : Oui, à Miami. Je veux dire qu'une partie de l'intérêt de la série réside dans cet aspect globe-trotter. C'est également essentiel au concept de base de la série. Vous savez, nous allons raconter des histoires dans le monde entier. Une production vient de s'achever en Italie. Une autre est sur le point de démarrer en Inde. Donc, vous savez, vous allez voyager dans tous les coins du monde avec Citadel.
Cara : Oui. Est-ce que l'un d'entre vous a un endroit en particulier, sans vouloir faire de favoritisme, mais un endroit que vous avez déjà visité et que vous n'avez jamais visité ?
Anthony Russo : Nous n'avons pas été partout. C'est une bonne chose. Cette série nous le rappelle, c'est certain.
Joe Russo : Je pense que Valence est passionnante. Je veux dire que c'est un lieu excitant dans lequel nous n'avions pas tourné auparavant et qui offrait de vrais, vous savez, superbes visuels pour une séquence culminante de la série.
Cara : Oui. L'un des autres éléments vraiment intéressants est qu'il s'agit d'une toute nouvelle propriété intellectuelle. C'est original, c'est tout à fait unique. Comment cela influence-t-il ou améliore-t-il la façon dont vous êtes capable de raconter une histoire et de la faire vôtre ?
Joe Russo : Oui. Je veux dire, je dirais aussi que ce fait est un autre grand mérite d'Amazon. C'est le genre d'entreprise qui a la volonté et l'ambition de tenter quelque chose d'aussi grand en s'appuyant sur une propriété intellectuelle originale. C'est une combinaison très inhabituelle. C'est une combinaison très inhabituelle que de se lancer dans un tel projet avec un nouveau matériel que personne ne connaît auparavant. Mais, bien sûr, pour nous tous, c'était aussi le grand frisson de créer l'histoire à partir de rien. Et pouvoir aller n'importe où avec, c'était passionnant. Je sais que vous pouvez nous en dire plus à ce sujet.
David Weil : Oui. Et cela vous permet de rêver et de faire en sorte que la meilleure idée l'emporte toujours. Vous savez, d'où qu'elle vienne, vous n'êtes pas, en quelque sorte, lié au matériel source. Ainsi, si les créateurs italiens ou indiens ont une idée au milieu de la nuit et nous appellent pour nous demander ce qu'ils pensent de ce personnage dans leur série, nous pouvons le faire. Nous pouvons le faire. Vous savez, nous pouvons vraiment essayer de construire ensemble de cette manière. C'est donc très unique.
Joe Russo : Et c'est amusant pour le public de découvrir une nouvelle histoire.
David Weil : Absolument.
Joe Russo : Ils n'ont aucune idée de la direction que cela va prendre.
Cara : Oui. Pouvez-vous nous parler un peu de la bande-annonce très bientôt, mais pouvez-vous nous parler un peu du type d'action ? Parce qu'on parle d'espions, on parle d'excellence internationale. Nous savions que vous étiez tous des professionnels de l'action décorés, j'aimerais dire.
David Weil : Oui, c'est très avant-gardiste. C'est une narration très moderne. Et, vous savez, fidèle au genre, il y a de très, très grandes scènes tout au long de la série. Je dirais même qu'ils rivalisent avec l'exploration cinématographique. La mission était donc d'apporter une histoire d'espionnage à grande échelle à Amazon et à la distribution numérique. C'est donc l'ampleur des séquences d'action et l'ambition qu'il a fallu pour les réaliser qui nous ont enthousiasmés.
Anthony Russo : J'ai dit que la technologie que nous explorons dans la série est très avant-gardiste. Elle est ancrée dans un monde que nous connaissons tous et que nous reconnaissons, mais quand on enlève les couches de l'inconnu, une partie de l'inconnu est constituée d'outils et de systèmes très sophistiqués que les espions peuvent utiliser pour faire des choses que la plupart d'entre nous ne peuvent pas faire.
Cara : Oui. Qu'est-ce qui caractérise les histoires d'espionnage ? On y revient toujours. Il y a quelque chose de tellement attirant dans ces mondes. Et encore une fois, on peut les réinventer et en faire une toute nouvelle version.
David Weil : Je pense que nous portons tous des masques dans nos vies, n'est-ce pas ? Chacun d'entre nous possède de nombreuses profondeurs, dimensions et facettes. C'est pourquoi je pense qu'il est toujours excitant de voir à l'écran des personnages qui incarnent cet esprit et qui vous permettent d'exaucer vos souhaits. Je pense que cette série permet au spectateur de pénétrer dans le monde de la Citadelle et d'avoir l'impression d'en être un agent, un espion. Donc, oui.
Cara : C'est très bien dit, c'est une belle accroche. Et je pense que c'est le bon moment pour nous de voir de quoi nous parlons, parce que je pense que nous aurons une tonne d'autres questions après ça. Voulez-vous lancer ? Voulez-vous présenter ce que nous allons voir ?
Joe Russo : Oui, je veux dire, écoutez, c'est excitant pour nous. C'est la première mondiale de la bande-annonce de la première saison de Citadel. Je ne pense pas que nous voulions en dire plus. C'est une série d'espionnage après tout.
Cara : Woohoo ! Maintenant, nous savons de quoi nous parlons, n'est-ce pas ? C'est incroyable. C'est exactement ce qui a été annoncé. Je suis ravie d'accueillir nos merveilleuses stars de la série : Priyanka Chopra Jonas et Richard Madden. Vous l'avez vue, vous avez eu vos premières réactions ? Que pensez-vous de la bande-annonce maintenant que vous l'avez vue ?
Priyanka Chopra Jonas : Merci, Cara [phonétique]. Merci à tous ceux qui sont venus ici.
Cara : Je l'avais déjà vue. Je ne mentirai pas.
Priyanka Chopra Jonas : Ce n'est pas la première fois que je le vois, mais j'adore la bande-annonce. Qu'en pensez-vous ?
Richard Madden : Je la trouve électrique. Elle capture tout ce que nous voulons que la série soit et me donne envie de partager le reste, car ce n'est qu'un petit aperçu de ce que la série a à offrir.
Priyanka Chopra Jonas : Tu t'exprimes tellement mieux que moi.
Richard Madden : [rire]
Priyanka Chopra Jonas : Mais oui, je pense que la série a tellement de couches et de complexités et il y a un mot que nous avons utilisé dès le début qui est la dualité pour chaque personnage. Ce que vous voyez est ce que vous n'obtenez pas. Ne croyez pas ce que vous voyez. Tout est conceptuellement fou. C'est très excitant de pouvoir partager ce film avec le monde entier, car il a fallu beaucoup de temps pour le réaliser, car il est très ambitieux. Je suis très enthousiaste.
Cara : Oui. Peux-tu nous parler un peu de Nadia et Mason ?
Priyanka Chopra Jonas : Dis-leur qui est Mason, Richard.
Richard Madden : Mason est un homme très compliqué à décrire.
Priyanka Chopra Jonas : Un homme très compliqué.
Richard Madden : Je ne sais pas par où commencer. Je veux dire que c'est ce qui a été le plus agréable, c'est de pouvoir jouer ces deux personnages très, très différents, mais tous les deux dans le même corps. Il s'agit du même homme à bien des égards, mais chaque version fait ressortir des aspects différents de l'humanité et de ce que nous sommes en tant que personnes. L'un d'entre eux porte de nombreuses cicatrices du passé et de nombreux traumatismes. L'autre ne porte aucun de ces bagages. Il a juste un tas d'inconnus en lui, ce qui fait que nous nous retrouvons avec deux personnages très différents. Et c'est en quelque sorte ce qui était passionnant à explorer à leur sujet : quelle est la part de vos traits de caractère qui sont construits en vous, et quelle est la part qui est héritée des traumatismes et de l'expérience ?
Cara : Quand vous vous prépariez, vous êtes-vous concentrée sur l'un ou l'autre des deux personnages, je suis sûre que cela dépendait de ce qu'il fallait faire le jour du tournage ? Comment vous prépariez-vous pour chacun d'entre eux ?
Richard Madden : C'est une excellente question. Cela a varié. Et parfois, je ne pouvais pas me concentrer sur l'un d'entre eux parce que c'est ce que David a fait de si belle manière avec le scénario : créer ces éléments que je peux utiliser pour les juxtaposer l'un à l'autre. Quels sont les éléments de chaque personnage qui ressortent à tel ou tel moment ? Et, vous savez, au fur et à mesure que nous avançons dans la série, vous voyez quels éléments sont intégrés dans chacun d'entre eux. Et ils sont en fait en vous en tant qu'être humain plutôt qu'en raison de votre expérience de la vie. C'était donc un grand défi d'avoir ces deux éléments, de les utiliser à différents moments et de les refléter dans le rôle de chaque personnage.
Cara : Oui. Et qu'en est-il de Mlle Nadia ? De quoi s'agit-il ?
Priyanka Chopra Jonas : Vous savez, je pensais qu'elle serait très simple, mais David [rire]. Non, je pense que, comme Richard l'a dit, nos personnages ont des côtés et des personnalités. J'ai l'impression que Nadia porte beaucoup de bagages. J'ai l'impression qu'elle doit naviguer dans des eaux très troubles, vous savez ? Elle doit garder la tête haute alors que son personnage change, que sa vie change tout autour d'elle, mais elle doit rester centrée à cause des fardeaux qu'elle porte. Je pense que c'est ce qui fait d'elle un personnage très juteux à jouer, car chaque choix qu'elle fait est chargé de tant de pression. Et elle s'y épanouit, c'était vraiment merveilleux. Je veux dire que Richard et moi nous sommes bien amusés. J'adore travailler avec lui. Nous dansons très bien ensemble. Et c'était un spectacle vraiment ambitieux. Et je pense que si nous n'avions pas compris l'un et l'autre, vous savez, ce dont l'autre avait besoin, cela aurait été difficile à faire.
Richard Madden : Absolument. Et on se contrôle mutuellement, parce que parfois on se dit : " Attendez, quel personnage suis-je maintenant ? . Qu'est-ce que je sais ? Qu'est-ce que je ne sais pas ?"
Priyanka Chopra Jonas : "Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qu'on a fait cette fois-là ?" Parce que, oui, la série n'est pas du tout linéaire. On fait donc des allers-retours, et on devait se rappeler l'histoire l'un à l'autre. On se disait : "Attendez, on a fait ça dans cette scène." Et puis, on faisait venir David. "David ?" C'était comme un grand puzzle dont on devait se souvenir. Et c'était très amusant à faire.
Cara : Oui, je veux dire que l'action est très bien présentée. Évidemment, il y a un développement intime des personnages, mais aussi beaucoup d'action. Vous avez tous les deux fait des séquences d'action auparavant. Pouvez-vous nous parler un peu de ces séquences et de ce que vous y avez apporté ? L'élément physique que vous avez apprécié ?
Priyanka Chopra Jonas : J'ai une cicatrice sur le front, sur le sourcil que vous voyez. Oui, c'est une gracieuseté de Citadel.
Richard Madden : [rire] Je trouve ça cool.
Priyanka Chopra Jonas : Je sais. Je ne le couvre même plus. Mais non, les cascades étaient incroyables. Je pense que Joe et Anthony ont amené l'équipe de cascadeurs la plus incroyable dans l'émission. Je veux dire, évidemment, avec leur répertoire. Ils sont derrière moi. C'est vraiment bizarre dans ce col roulé de se retourner, mais vous savez, ils ont un répertoire de travail. Ils ont travaillé avec les meilleurs du secteur. Et nous avons eu beaucoup de chance de pouvoir travailler avec des gens comme eux. Notre équipe de cascadeurs était incroyable. Je pense vraiment que le personnage de Nadia est un dur à cuire et qu'elle fait confiance à son corps et à son instinct. Et j'ai pu explorer une grande partie de cela avec les cascades que nous avons faites. Chaque fois que je lisais de nouvelles pages, les cascades devenaient de plus en plus grandes. [C'était incroyable de pouvoir imaginer cela, puis d'entrer sur le plateau et de l'exécuter. C'était génial.
Cara : Joli. Joli. Ça a l'air bien d'après ce qu'on peut voir. [Et pour vous ?
Richard Madden : Oui, il y a d'énormes décors, et c'est quelque chose d'extraordinaire à faire. Et ce n'est pas tout, je pense qu'on voit souvent des séries qui sont composées à 80 % de drame et à 20 % d'action, ou vice-versa. Or, cette série a pour objectif d'être à 100 % un mélange des deux. Et je pense que c'est ce que nous avons réussi à faire, parce qu'au milieu de ces énormes séquences avec des explosions, des voitures qui explosent et tout ce que je ne veux pas vous gâcher, nous avons ce drame vraiment intime entre ces deux personnages et la façon dont ils dansent ensemble. Pour moi, c'est ce qui était si excitant à propos de ces énormes scènes d'action, c'est qu'elles sont imprégnées de cœur, de drame et de narration. Nous en apprenons beaucoup sur ces personnages, sur la façon dont ils interagissent physiquement, et pas seulement sur les grandes séquences d'action, mais aussi sur le drame au cœur de chacune d'entre elles.
Priyanka Chopra Jonas : Les choix dans les scènes d'action sont faits en fonction de ce que ressentent les personnages, et il y a donc une sorte d'histoire entrelacée dans toutes les cascades. C'était vraiment cool et nouveau pour moi aussi.
Cara : Oui. Oui, c'est vrai.
Richard Madden : J'aimerais pouvoir vous en dire plus sur certaines séquences. [Parce que j'aimerais entrer dans les détails et vous dire que j'étais sur le plateau ce jour-là et qu'il se passait quelque chose d'énorme. Mais vous n'avez qu'à regarder.
Priyanka Chopra Jonas : C'était énorme. Ce truc était vraiment énorme.
Cara : Pouvez-vous nous parler un peu du travail de Priyanka et Richard ? J'aimerais savoir ce que vous pensez de votre créativité en coulisses et de la façon dont vous préparez les choses, mais aussi comment vous les voyez.
Joe Russo : Oui, c'est incroyable. Nous avons la chance de travailler avec des acteurs exceptionnels. Encore une fois, il s'agit d'espions, de trafic, de mensonges, de tromperies, de meurtres et de trahisons. Non seulement ils doivent incarner des personnages qui ont passé une bonne partie de leur vie d'adulte à faire du trafic et ce genre de choses, mais ils jouent aussi des gens qui n'ont aucun lien avec ce monde, qui vivent une existence normale et qui ont un lien émotionnel avec leur vie actuelle et les personnes qui la composent. Et lorsque ces deux éléments se rencontrent, c'est encore une fois une idée aussi compliquée que celle que j'ai entendue pour des acteurs. Alors, David, si vous voulez parler un peu de...
David Weil : Ils nous rendent meilleurs. Vous savez, c'est comme si chaque jour sur le plateau, ils nous poussaient, je pense, à être de meilleurs conteurs, à nous assurer qu'il y ait autant de réalisme dans ces personnages et autant de portée et d'échelle dans la narration de l'action que dans la narration émotionnelle. C'est donc un rêve. AGBO, Joe et Anthony, en tant que producteurs, créent une énergie sur le plateau qui est totalement collaborative. Nous nous réunissons tous. Nous lisons les scripts. Nous parlons d'idées. C'est un peu comme une troupe de théâtre. Et c'est une façon très, très spéciale de travailler. C'est donc tout à fait [chevauchement].
Priyanka Chopra Jonas : C'est tellement vrai. C'est l'une des choses que je préfère dans cette série, et je me sens tellement investi. Parce que je n'ai jamais mis les pieds sur le plateau - et je le sais toujours, vous savez, tous ces gars ont une filmographie démentielle. On arrive donc avec un peu de nervosité, en se demandant à quoi s'attendre. Mais ce à quoi je ne m'attendais pas du tout, c'est la nature collaborative du projet : on s'asseyait, on en parlait, et si on avait des suggestions, des idées, des changements, c'était fait immédiatement. Il s'agissait toujours de faire passer l'émission en premier et de faire ce qu'il y avait de mieux pour l'émission. Et je pense que tout le monde est arrivé avec cette intention, et c'était tellement facile et génial. Oui, c'est vrai.
Anthony Russo : Je voudrais aussi souligner que les rôles joués par Priyanka et Richard sont extrêmement difficiles, pour de nombreuses raisons que nous avons déjà évoquées : ils jouent deux versions différentes d'eux-mêmes, avec des souvenirs différents, et comment cela se traduit en termes de comportement, de choix et de pensées. Mais aussi, encore une fois, l'idée qu'ils jouent quelque chose qui a le plus haut degré de complexité émotionnelle, en même temps, le plus haut degré de défi physique. [Et donc, pour qu'ils soient capables de faire ça, de réussir ce film sur le plan physique, sur le plan de l'art de l'acteur, sur le plan émotionnel, c'est quelque chose que Joe, David et moi, nous nous contentons de regarder et de nous émerveiller pendant qu'ils donnent vie à ce film.
Joe Russo : C'est épuisant à regarder. Je ne peux pas imaginer ce que c'est que de jouer.
Richard Madden : C'est épuisant à faire. [rire] . Mais vous nous guidez, et c'est ce que c'est. C'est vraiment une famille géniale. Et maintenant que vous avez vu la bande-annonce, le rythme du film et la façon dont il se déroule. Et c'est ce que l'on ressent sur le plateau. Il y a beaucoup d'adrénaline chaque jour. Parce que tout le monde arrive au sommet de son art, et nous devons nous enflammer les uns les autres et faire des étincelles ensemble, et c'est ce que nous parvenons à faire de manière si merveilleuse et créative.
Cara : Oui. Sans vouloir entrer dans les détails de la production du film, je suis toujours très curieuse de connaître la chorégraphie des combats et de savoir quand vous vous reposez. Est-ce que vous tourniez les séquences d'action sur plusieurs jours, puis vous aviez quelques jours de repos ? Comment cela se passe-t-il ?
Richard Madden : Non.
Priyanka Chopra Jonas : Je me demandais si c'était une option ?
Richard Madden : Non, c'est un peu comme si vous étiez sur le qui-vive tout le temps. Mais c'est ce qui est génial parce que, comme je l'ai dit plus tôt, cela nous donne l'opportunité de ne pas seulement faire de l'action et ensuite de faire du drame. Nous étions au milieu d'une séquence de combat, puis nous entrions dans une pièce de théâtre ensemble et, vous savez, nous essayions d'atténuer un peu la transpiration pour avoir l'air bien dans un gros plan, puis nous retournions à nouveau dans une séquence de combat. Nous devions donc vraiment tourner entre tout cela à tout moment.
Priyanka Chopra Jonas : Oui. Non, il n'y avait pas de temps mort. [rires]
Cara : C'est pour ça que ça a l'air si bien pour l'instant, d'après ce qu'on voit. J'adore l'idée que vous avez tous mentionnée, à savoir que c'est le premier du genre. Pouvez-vous nous dire ce qui fait de cette série la première du genre et quel impact elle pourrait avoir sur les téléspectateurs ou, vous savez, sur l'industrie, en s'étendant littéralement à l'ensemble du globe ?
Joe Russo : Oui, je pense que ce qui est génial et unique, c'est que la portée d'une société comme Amazon, son réseau de distribution numérique pour la narration est unique en ce sens que, vous savez, chaque région est d'une importance cruciale pour la narration de la série. Toutes les personnes que nous invitons à participer ont le même poids et la même importance pour l'histoire, et je pense que c'est vraiment unique. Je ne suis pas sûr que nous aurions pu le faire dans le cadre d'une sortie en salle. Nous aurions pu créer un monde où différentes régions auraient façonné des histoires autour d'un récit phare comme celui-ci. Je pense donc que la distribution numérique et sa portée ont quelque chose de frais et d'excitant. Je pense que vous n'avez jamais rien vu de tel auparavant, parce que la technologie et l'entreprise qui la sous-tend sont nouvelles. Et je pense que cela montre la direction que peut prendre la narration. Et je pense que le public est prêt pour quelque chose de nouveau. Et pour nous, en tant que conteurs, c'est passionnant d'avoir un nouveau format dans lequel nous pouvons jouer.
Anthony Russo : Oui. Je pense que cette série tire parti de deux tendances très intéressantes que nous avons observées ces dernières années dans le domaine de la narration, à savoir que nous avons tous développé une grande passion pour les univers narratifs qui s'étendent sur plusieurs années, où les personnages changent, se transforment et passent d'une itération à l'autre. Parallèlement, nous avons assisté à l'essor de la production cinématographique mondiale et à la capacité des films et des émissions en langues autres que l'anglais à se rendre dans d'autres cultures, en particulier dans les cultures dominées par la langue anglaise. Cette émission s'inspire donc de ces deux tendances et les réunit pour la première fois, ce qui est passionnant.
Priyanka Chopra Jonas : C'est très bien dit. En tant que personne ayant travaillé pendant très longtemps dans un média non anglophone, j'ai trouvé passionnant de voir le succès des œuvres sous-titrées dans les pays de langue anglaise. Mais je pense que l'ambition de cette émission, qui m'attirait tant au début, est en quelque sorte une expérience sociale. Si la série phare est en anglais, vous avez une série indienne, une série italienne, et les personnages et les intrigues se mélangent et s'entrecroisent. Est-ce que cela va amener un territoire de personnes à regarder une autre langue ? Par exemple, le public de la série italienne va-t-il vouloir regarder la série en hindi, où il n'y a aucune similitude de langue ? Mais c'est tellement excitant et intéressant pour moi, la pollinisation croisée des cultures et la façon dont le divertissement va au-delà des frontières et des langues aujourd'hui. Il s'agit simplement de raconter des histoires. Et Amazon, en tant que partenaire, est très doué pour cela. Et je pense que Jen a l'ambition de vouloir le faire avec AGBO, c'est du jamais vu. C'est vraiment génial.
Cara : Oui. Il est également logique que, d'après la façon dont vous avez conçu la série, vous ayez un groupe international d'espions. Ils sont partout.
Priyanka Chopra Jonas : C'est un fait.
Cara : C'est logique. C'est logique. Je pense que nous allons regarder la bande-annonce encore une fois. Mais aussi, je dois dire que les merveilleux journalistes qui ont regardé, j'ai utilisé vos questions aussi. Tout n'a pas été fait par moi. Je tiens à vous féliciter. Elles ne sont pas toutes de moi. Ce sont donc d'excellentes questions. Y a-t-il quelque chose que vous voudriez ajouter avant que nous passions à la bande-annonce, et que nous n'avons pas abordé ? Peut-être l'arc de la première saison, si nous allons rester avec des questions ?
Priyanka Chopra Jonas : Bien sûr qu'on va se poser des questions.
Cara : Une petite intrigue bouclée ?
Priyanka Chopra Jonas : Certainement.
Cara : Des réponses.
Priyanka Chopra Jonas : Vous allez vouloir faire la deuxième saison parce que vous aurez tellement de questions. [rires]
David Weil : Exactement.
Cara : Nous aurons six épisodes le 28 avril. Deux seront diffusés en avant-première. Notez-le dans vos agendas. Ensuite, la série sera diffusée chaque semaine, mais oui. Je suis impatiente.
Richard Madden : Au nom de tous, merci beaucoup pour le temps que vous nous avez consacré aujourd'hui. Nous l'apprécions vraiment et nous sommes très heureux de vous présenter ce premier aperçu. Nous sommes tellement excités que nous voulons vous le montrer à nouveau.
Cara : [rire] Oui, revoyons-le.
Synopsis :
Il y a huit ans, la Citadelle est tombée. L'agence d'espionnage mondiale indépendante, chargée de veiller à la sécurité de tous, a été détruite par des agents de Manticore, un puissant syndicat qui manipule le monde dans l'ombre. Lors de la chute de Citadel, les agents d'élite Mason Kane (Richard Madden) et Nadia Sinh (Priyanka Chopra Jonas) ont vu leur mémoire effacée alors qu'ils avaient échappé de justesse à la mort. Depuis, ils sont restés cachés, se construisant une nouvelle vie sous de nouvelles identités, ignorant tout de leur passé. Jusqu'à ce qu'un soir, Mason soit retrouvé par son ancien collègue de la Citadelle, Bernard Orlick (Stanley Tucci), qui a désespérément besoin de son aide pour empêcher Manticore d'établir un nouvel ordre mondial. Mason recherche son ancienne partenaire, Nadia, et les deux espions se lancent dans une mission qui les emmène à travers le monde dans le but d'arrêter Manticore, tout en faisant face à une relation construite sur des secrets, des mensonges et un amour dangereux mais éternel.
Citadel
Créée par Josh Appelbaum et Bryan Oh
Avec Richard Madden, Priyanka Chopra, Stanley Tucci, Lesley Manville
Producteurs exécutifs : Anthony Russo, Joseph Russo, Mike Larocca, Angela Russo-Otstot, Scott Nemes, David Weil, Josh Appelbaum, André Nemec, Jeff Pinkner, Scott Rosenberg, Newton Thomas Sigel, Patrick Moran
Directeur de la photographie : Newton Thomas Sigel, Michael Wood
Sociétés de production : Gozie AGBO, Midnight Radio, Amazon Studios
Distributeur : Amazon Studios
Réseau original : Amazon Prime Video
Photos : Copyright Amazon Prime Video