Tout est illuminé

Après la vague de documentaires qui ont traité d'un sujet juif en cette fin d'année (Belzec, Pour un seul de mes deux yeux, Les Protocoles de la rumeur), avec une pertinence à degré variable, ce premier film de l'acteur moyennement connu Liev Schreiber fait du surplace en quelque sorte. Il baigne en effet avec une complaisance tout juste acceptable dans des clichés folkloriques et il tente désespérément de créer un ton décalé, un croisement entre l'exubérance du cinéma d'Emir Kusturica et la rigidité d'un certain courant américain indépendant. Mais au final, il demeure terne et presque fade.
Les points d'attrait sont effectivement très rares dans ce road-movie entre la recherche des racines et du passé, le renouveau de l'Est qui peine à trouver sa voie et des personnages en manque de vie. Une absence de passion qui se retrouve du côté de la mise en scène peu inspirée, qui n'a trouvé rien de mieux comme effet de style que la voix off, le chapitrage fortuit et les retours en arrière lourds de sens.

Vu le 1er décembre 2005, à la Salle Warner, en VO