FrançaisTest Blu-ray - Miller Une famille en herbe (Les)
- Film:6
- Image:8
- Son:8
- Interactivité:8
- Bonus:8
- Note Générale:8
Test effectué par Mulder le 19 janvier 2014
Date de sortie: 22 janvier 2014
David Clark est un dealer modeste, qui vend de l’herbe pour le compte de Brad Gurdlinger. Il est content de son style de vie indépendant, surtout en voyant que ses anciens camarades de fac galèrent avec leur rôle d’époux et de père de famille exemplaire. David ne s’occupe que de lui-même, sauf à ce moment de faiblesse, où il a volé au secours de la jeune sans-abri Casey et de son voisin naïf Kenny qui se faisaient agresser par trois voyous. Résultat de cet acte d’altruisme : David se fait voler toute sa marchandise et ses économies. Fortement mécontent de ce faux pas, Brad l’oblige à faire de la contrebande et d’aller chercher un chouïa et demi de drogue au Mexique. Sûr et certain de se faire arrêter à la frontière s’il y va seul, David a l’idée de génie de s’y rendre en camping-car avec à ses côtés Casey, Kenny et sa voisine, la strip-teaseuse Rose, en guise de famille typiquement américaine.
Voici sûrement l’une des meilleures comédies de l’année 2013. La version proposée Blu-ray et digital ultraviolet permet de découvrir ce film en deux versions. La première est celle qui fut projetée en salle d’une durée de 110mns (1h49'53). La second est la version longue inédite de 119mns (1h58'43). Les différences entre les deux versions sont assez marginales et tiennent à des moments plein d’humour non retenus. Le film est projeté dans les deux cas en version 2 :41.1. La piste sonore de la version longue est en DTS-HD master audio, en Dolby digital 5.1 pour la version cinéma en version originale et en version 5.1 pour notamment la piste française.
Le film avec un budget de 37 millions de dollars a rapporté mondialement plus de 116 millions est donc l’un des films les plus profitables de l’année 2013. Cela explique ainsi le soin particulier apporté à cette édition aussi bien au niveau de l’image, des pistes sonores mais également des bonus.
Le transfert vidéo est comme à chacune des sorties Warner Bros une réussite totale. Les détails sont parfaitement rendus. Les couleurs sont ainsi resplendissantes et permettent une immersion totale dans cette comédie très réussie. Le même soin est apporté aux pistes sonores irréprochables. Les dialogues sont rendus sans aucune perte. Les effets surround donnent un réel effet atmosphérique.
Bonus
Après la bande annonce du film Gravity de Alfonso Cuarón, le blu-ray nous propose de découvrir le film en deux versions différentes et plus de cinquante minute de bonus divers.
- les Millers déchainés - surcharge de scènes lourdes (07mns38)
Cette featurette permet d’entendre le réalisateur Rawson Marshall Thurber et le casting s’entretenir du processus comique du film
- histoire de la route :
-- Aniston à l’extrême (02mns20)
-- la transformation de Miller (03mns44)
-- sur la route avec les Miller (02mns48)
-- ne pas sucer le venin (02mns18)
-- se sortir d’une situation délicate (02mns42)
-- je m’appelle Pablo chacon (01mn38)
-- rouler en camping-car (01mn53)
- faire la bringue avec Brad (03msn46)
Cette featurette permet d’écouter Ed Helms parler de son personnage
- quand la paranoïa s’installe (03mns16)
Ce faux documentaire nous parle des effets d’une substance mystérieuse sur le film.
- scènes coupées (16mns18)
Il s’agit de huit scènes coupées pour la plupart des extensions de scènes déjà existantes. Cette partie inclus également trois versions de la rencontre de cette famille reconstituée et du policier mexicain Guzman et également Ed Helms reprenant la chanson du groupe TLC Waterfalls.
- bêtisier & plus de scènes coupées (03mns01)
| Contenu du coffret | |
|---|---|
| |
| Données techniques | |
| Support principal: | Blu-ray |
| Durée: | 110 minutes |
| Langues: | Français, Anglais |
| Sous titres: | Français |
| Ratio de l'image: | 2.40:1 |
| Région: | Pas de restriction |
| Production | |
| Studio: | Warner Home Video |
| Réalisateur: | Rawson Marshall Thurber |